院系简介
北京外国语大学德语专业始建于1950年3月,为新中国成立后最早建立的高校德语学科点之一。创建之后先后隶属于德法文组、德法文系和德西法文系,1959年独立设系,1963年并入东欧语系,1981年再次独立设系,2019年3月底升级为学院。学院拥有一支高水平的师资队伍,现有在编教职工37人,其中专业教师32名,共有正教授8人(博导3人),副教授13人,讲师11人。现有本科生301名,硕士生97名,博士生28名(2024-2025学年度数据)。
本学科点为国家重点学科以及国家级特色专业建设点。学院编辑出版中文学术期刊《德语人文研究》、中文学术集刊《德语国家研究》以及国际学术期刊《中德跨文化论坛》,形成了德语文学、德语语言学、翻译学、外交研究、经济研究、跨文化研究等六大专业方向,体系完整。学院拥有教育部中德人文交流研究中心以及两家教育部区域国别研究备案中心。本学科点学者在一系列全国性教研机构中担任着重要领导位置,肩负着全国德语教学组织、研讨以及指导的重要使命。
学院与德语国家知名高校建立了校际合作关系,例如德国的海德堡大学、波恩大学、哥廷根大学以及奥地利的维也纳大学等。学院与德国高校开展的“中德跨文化日耳曼学硕士双学位课程项目”以及“翻译硕士双学位项目”屡获国家留学基金委创新型人才国际合作培养项目支持,学院申报的项目入选国家留学基金委2025年国别和区域研究人才支持计划。学院向德语国家多家孔子学院派出中方院长。
专业设置
学位项目 | 本科 |
专业 | 德语专业 1. 德语文学 2. 德语语言学 3. 翻译学 4. 德国外交 5. 德国经济 6. 跨文化研究 |
学习时间 | 4年 |
学费(元/年) | 26000 |
申请费(元) | 800 |
入学时间 | 秋季入学 |
入学要求 | 1. 成绩优良的高中毕业生 2. 具有相当于HSK 5级180分以上的汉语水平 3. 通过德语学院组织的面试 |
申请材料 | 1. 外国留学生来华学习申请表 2. 担保书(在线下载,填写后上传) 3. 承诺书(在线下载,填写后上传) 4. 护照信息页复印件、2英寸照片3张 5. 最后学历证明*或预毕业证明(复印件)* 6. 成绩单(复印件)* 7. 有效期内的HSK等级证书复印件 8. 签证页(针对在中国高校在读学生) 9. 在读证明(针对在中国高校在读学生,请上传至“其他附件”文件夹) 10. 转学证明或退学证明(针对在中国高校在读学历生,请上传至“其他附件”文件夹) 11. 当前就读高校推荐信及成绩单(针对在中国高校就读学生,请上传至“其他附件”文件夹) * 需中文或英文原件,否则同时提供英文翻译件 |
学位项目 | 硕士研究生 |
专业 | 德语语言文学: 1. 德语文学 2. 德语语言学(含德语教学法方向) 3. 德语翻译理论与实践 4. 德语国家外交与经济 5. 德语跨文化交流 翻译硕士: 1. 德语笔译 2. 德语口译 |
学习时间 | 德语语言文学3年,翻译硕士2年 |
学费(元/年) | 30000 |
申请费(元) | 800 |
入学时间 | 秋季入学 |
入学要求 | 1. 具有本科或以上学历 2. 具有相当于HSK 5级180分以上的汉语水平 3. 通过德语学院组织的考试 |
申请材料 | 1. 外国留学生来华学习申请表 2. 监护人保证书(请在线下载,填写并上传) 3. 入学承诺书(请在线下载,填写并上传) 4. 监护人身份证复印件或护照信息页复印件 5. 护照信息页复印件、2英寸照片3张 6. 最后学历证明或预毕业证明、成绩单(复印件,如所用文字非中文或英文,需同时提交中文或英文翻译件) 7. 有效期内的HSK等级证书复印件 8. 个人简历(用中文撰写) 9. 两名指导教师(副教授级别及以上,或相当职位人员)的推荐信 10. 提供详细的研究计划(1500字以上,用中文或申请专业语种撰写) 11. 签证页(针对在中国高校在读学生) 12. 在读证明(针对在中国高校在读学生,请上传至“其他附件”文件夹) 13. 转学证明或退学证明(针对在中国高校在读学历生,请上传至“其他附件”文件夹) 14. 当前就读高校推荐信及成绩单(针对在中国高校就读学生,请上传至“其他附件”文件夹) |
联系方式
北京外国语大学德语学院
北京市海淀区西三环北路19号北京外国语大学西校区国际大厦1032办公室
邮编: 100089
电话: +86 10 8881 6516
Email: bwdyxb@bfsu.edu.cn
网站: https://de.bfsu.edu.cn/