北京外国语大学坐落于中国首都北京,是教育部直属的全国重点大学,首批 “211 工程” 高校、“985” 优势学科创新平台高校,也是首批 “双一流” 建设高校。在长期办学实践中,学校秉持 “外、特、精、通” 的办学理念,传承 “兼容并蓄、博学笃行” 的校训精神,已发展成为培养外交、翻译、教育、经贸、新闻、法律、金融等涉外领域高素质人才的摇篮。自 2017 年教育部设立 “丝绸之路” 中国政府奖学金项目以来,北外作为政府奖学金生培养单位,持续深耕 “一带一路” 国家非通用语种翻译人才培养领域,以语言为桥、以文化为介,为增进中外交流、推动国际合作培育语言沟通与文化传播的生力军,助力构建人类命运共同体。
一、专业信息
招生专业:汉语言(汉外翻译方向)——中、英、毛利复语高级本土汉语翻译人才项目
学历类别:本科生
授课语言:汉语
学习期限:4年
二、奖学金类别及资助内容
奖学金类别:全额,旅费自理。
资助内容:
●学费:免学费;
●住宿费:由学校提供免费学生宿舍或自行在华租赁住房。选择自行解决住宿,学校发放住宿补贴,标准为:700元/月;
●在华生活费:2,500元人民币/月;
●在华综合医疗保险
三、申请资格
●招收南太平洋地区新西兰、澳大利亚、库克群岛、汤加、斐济、萨摩亚、巴布亚新几内亚、瓦努阿图、纽埃等国家国籍的学生,通晓毛利语者优先;
●根据《中华人民共和国国籍法》不具有中国国籍且持有效普通护照的外国公民;
●年满18周岁,不超过25周岁;
●高中毕业,成绩优秀;
● HSK四级180分以上(未达到该水平需按规定先到预科就读,奖学金包含预科费用)
●身体健康,达到办理来华签证或居留许可体检要求;
●无违纪、无治安处罚、无犯罪行为和记录,对华友好,品行端正,遵守中国法律和学校规章制度,尊重中国人民风俗习惯;
●满足《2025年北京外国语大学国际学生招生简章》规定的其他要求。
简章网址:https://lb.bfsu.edu.cn/info/1043/2263.htm
四、 报名时间
即日起至2025年6月1日(北京时间)。
五、申请步骤
第一步登录北京外国语大学国际学生在线服务系统进行网上报名。
报名网址:https://study.bfsu.edu.cn/
报名参考:
注册后登录系统,进入报名申请界面,依次勾选:学习的项目:中国政府奖学金B,招生类别:本科生,专业:本科生,中国语言文学学院,汉语言(汉外翻译方向),开始申请。
第二步登录中国政府奖学金来华留学生管理信息系统进行网上报名
报名网址:http://www.campuschina.org
登录进入系统按要求注册,填写个人信息、提交报名资料,详见《中国政府奖学金来华留学管理信息系统操作流程》(附件1),《中国政府奖学金申请材料清单》(附件2),完成报名后,下载本人《中国政府奖学金申请表》以备后用。
填报参考:
【北京外国语大学受理机构编号】10030
【本项目奖学金类型】B类
【申请类别】本科生
六、申请材料准备建议(作为附件材料上传至系统平台):
●本人签名的入学承诺书(本校系统提供下载模板)
●毕业证书或预毕业证明扫描件
中英文以外文本需附经公证的中文或英文的译文
●学习成绩单扫描件
中英文以外文本需附经公证的中文或英文的译文
●汉语水平考试(HSK)成绩单扫描件
HSK四级180分及以上者优先考虑
●有效普通护照首页扫描件
●签证页(仅针对当前在中国学校就读学生)
●《中国政府奖学金申请表》
“中国政府奖学金来华留学生管理信息系统”完成报名后生成,申请人可自行下载。
●外国人体格检查记录(本校系统提供下载模板,须英文填写,检查结果有效期为6个月)
●无犯罪记录证明(申请之日前6个月以内的证明文件)
●申请人提供的其他支撑材料,如推荐信,获奖证明等(此件非必需)。
七、录取流程
(一)本校通过资格审核+考试考核择优确定拟录取人选。考试通知将通过邮件发送,请确保本人邮箱地址准确有效,保持关注并及时反馈。
拟录取名单将通过本校网站(https://lb.bfsu.edu.cn/index.htm)公布,未入选者恕不单独发送通知,名单仅用于信息公示,不代表最终录取结果。
(二)学校将拟录取人选材料上报至国家留学基金管理委员会(以下简称留基委)。
(三)留基委对学校推荐人选进行评审,通过者相关信息将反馈至学校。
(四)我校将录取材料发送至申请人在“北京外国语大学国际学生在线服务系统”中预留的邮箱。
八、注意事项
(一)申请人填写在线信息应真实、准确、完整、有效。凡因误填、漏填或填报虚假、无效信息影响审核、录取及入学者,一切不利后果和责任由申请人本人承担。
(二)2025年应届毕业生可先提供学校出具的预毕业证明,待收到正式毕业证书后应在第一时间补交。
(三)无论录取与否,申请人材料均不退还。
(四)最终录取与否以收到北京外国语大学发送的正式录取通知函件为准。
(五)中国政府奖学金生逾期未注册、入学体检不合格者,所获奖学金资格将被取消,学生入学后参照中国政府奖学金工作有关规定进行管理。
(六)本项目为自主招生项目,项目学生入学后变更院校、专业及学习期限者奖学金资格或被取消。
九、联系方式
北京外国语大学留学生办公室
电话: 0086-10-88816549
联系人:邵老师
网址:http://lb.bfsu.edu.cn
邮箱:study@bfsu.edu.cn
北京外国语大学中国语言文学学院留学生工作室
电话:0086-10-88817812
联系人:成老师
网址:https://iei.bfsu.edu.cn
邮箱:zhongwen@bfsu.edu.cn